预备学校的孩子更有可能谈论鸡尾酒比女王的英语

2019年1月30日

Prep学校语言远非是女王的英语,表明它有它的起源在鸡肉押韵俚语,来自白金汉大学的彩票平台揭示了。

新发现, Graeme Davis大学人文学科彩票平台员,Graeme Davis 节目 孩子们一直在制作语言,几十年来刻意混淆父母和教师。

L墨水诅咒押韵俚语和犯罪分子的语言 突出显示 通过 格雷梅戴维斯。该彩票平台在Buckingham语言和语言学杂志上发布,分析了Jennings由Anthony Buckeridge乘坐20世纪40年代预备学校老师去学校。 提供第一次在预科学校战后英语的第一个证据,这首次揭示它不是课堂相关的。 

在第二次世界大战后的各种背景中汇集了儿童,这意味着来自上层背景的儿童与中产阶级和下层阶级的人进行社交。

小说中的孩子们在鸡肉押韵俚语中发现了相同的技术,为他们的同学培养绰号:“他的名字的寺庙,他的首字母是猫,所以自然地称他狗叫他狗,所以我们叫他狗叫他狗身体短暂......狗身上的BOD短暂。“术语“瓶子”也是警察的鸡肉押韵俚语。鸡肉押韵俚语最初是在东端创造的,以混淆和掩盖局外人所说的话,有时是犯罪分子。准备学会儿童继续传统。

小说中的学生为教师创造了名字,他们想象他们不会理解。校长结束了昵称'喙' - 鼻子俚语,大概是物理描述。老师卡特先生,被孩子们称为本尼迪克特,因为他总是在饭前在拉丁语中说的恩典:“本尼迪克蒂斯”,“愿祝福的人”祝福“,而其中一位年轻的教师威尔克坦森先生接受了昵称旧威利。

 该彩票平台揭示了儿童的语言经常使用强烈的兴趣,用来夸大的词语,这可以在这本书中看到詹宁斯为足球队而感到惊呼“哦,he he Ziggerty门旋钮!”

 格雷梅戴维斯说: “我们可能期望儿童在战后几年中英语预科学校获得上课语言登记册。他们没有。相反,我们看到一个划分的语言形式,包括所有社会阶层,包括伦敦鸡肉,两次世界大战和犯罪分子的行话士兵。我们在看到什么 詹宁斯去上学 是一种更平等的语言寄存器,反映了第二次世界大战后英国创造的更平等的社会。“

贝纳比亚 Lenon是Buckingham教育学院大学的新院长表示,河口英语今天仍然受欢迎,因为一些被教育的人想要似乎比他们所呈现更少的上层阶级。他说:“这几天都是豪华并不总是被认为是一件好事。私立学校的小学生倾向于采用自己的语言,肯定强调Mokney。它继续进入成年生活。例如,如果您处于政治,例如,您希望似乎是人民的男人。“